Лоботомированный
Übersetzung von "лоботомированный" ins Englisch
лоботомировать
Verbлоботомированный
Основная форма
/ləbətəmʲirəvətʲ/
Основная форма
/ləbətəmʲirəvətʲ/
лоботомировать
лоботомирую
лоботомируешь
лоботомирует
лоботомируем
лоботомируете
лоботомируют
лоботомировал
лоботомировала
лоботомировало
лоботомировали
лоботомируя
лоботомированный
Врач решил лоботомировать пациента.
The doctor decided to lobotomize the patient.
лоботомированный
AdjektivОсновная форма
/ləbətəmʲirəvənːɨj/
Основная форма
/ləbətəmʲirəvənːɨj/
Основная форма
/ləbətəmʲirəvənːɨj/
лоботомированный m
лоботомированного m / n
лоботомированному m / n
лоботомированным m / n / Pl.
лоботомированном m / n
лоботомированная f
лоботомированной f
лоботомированную f
лоботомированное n
лоботомированные Pl.
лоботомированных Pl.
лоботомированными Pl.
лоботомирован m
лоботомирована f
лоботомировано n
лоботомированы Pl.
более лоботомированный Komp.
самый лоботомированный Super.
После операции он выглядел как лоботомированный.
After the surgery, he looked lobotomized.
Definitionen
лоботомировать
VerbВыполнять хирургическую операцию (лоботомию), заключающуюся в удалении или разрушении части лобной доли головного мозга.
В середине прошлого века психиатры нередко решали лоботомировать пациентов с тяжёлыми расстройствами.
перен. Лишать кого-либо способности самостоятельно мыслить или действовать, подавляя волю.
Тоталитарные режимы стремятся лоботомировать общество при помощи агрессивной пропаганды.
лоботомированный
AdjektivОсновная форма
/ləbətəmʲirəvənːɨj/
Основная форма
/ləbətəmʲirəvənːɨj/
Основная форма
/ləbətəmʲirəvənːɨj/
Подвергшийся лоботомии, хирургической операции на мозге, в результате которой изменяется поведение или психическое состояние.
После операции он стал лоботомированным и потерял интерес к прежним увлечениям.
Переносное значение: лишённый способности к самостоятельному мышлению, безынициативный.
В офисе он выглядел лоботомированным, выполняя все указания без малейшего сомнения.
Redewendungen und Phrasen
лоботомированный пациент
Лоботомированный пациент нуждается в постоянном уходе.
lobotomized patient
The lobotomized patient needs constant care.
лоботомированное сознание
Лоботомированное сознание не способно воспринимать реальность.
lobotomized consciousness
The lobotomized consciousness cannot perceive reality.
лоботомированная память
Лоботомированная память мешает человеку вспомнить о прошлом.
lobotomized memory
The lobotomized memory prevents a person from recalling the past.
лоботомированное состояние
В лоботомированном состоянии он потерял интерес ко всему.
lobotomized state
In a lobotomized state, he lost interest in everything.
лоботомированное поведение
Лоботомированное поведение пациента стало заметным после операции.
lobotomized behavior
The patient's lobotomized behavior became noticeable after the surgery.