-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Курий
Übersetzung von "курий" ins Englisch
курия
Substantivкурий
Pl.
Основная форма
/kurʲˈijə/
курия
курии / Pl.
курию
курией
курий Pl.
куриям Pl.
куриями Pl.
куриях Pl.
куриею
Курия играет важную роль в управлении церковью.
The curia plays an important role in the governance of the church.
курий
Adjektiv
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
курий m
курья f
курье n
курьи Pl.
курьего m / n
курьей f
курьих Pl.
курьему m / n
курьим Pl. / m / n
курью f
курьими Pl.
курьем m / n
курия f
курие n / Pl.
более курий Komp.
самый курий Super.
Курий суп был очень вкусным.
The chicken soup was very tasty.
Definitionen
курия
Substantiv
Основная форма
/kurʲˈija/
В древнем Риме: одна из тридцати родовых групп граждан, имевших свои религиозные и политические функции.
Каждый римский гражданин состоял в определённой курии, что определяло его участие в народных собраниях.
Здание (курия) или место собраний римского сената либо другой государственной коллегии в Древнем Риме.
Заседание проходило в Курии Юлии на форуме.
Совокупность центральных административных органов Святого Престола под руководством Папы Римского; Римская курия.
Римская курия подготовила новый документ по вопросам вероучения.
курий
Adjektiv
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Основная форма
/kurʲˈij/
Относящийся к курице, связанному с ней; куриный.
Курий бульон традиционно подают больным для восстановления сил.
Курий
Eigenname
Фамилия мужчины.
Олег Курий опубликовал новую научную статью.
Redewendungen und Phrasen
римская курия
Римская курия является административным органом Святого Престола.
Roman Curia
The Roman Curia is the administrative body of the Holy See.
папская курия
Папская курия помогает папе в управлении церковью.
Papal Curia
The Papal Curia assists the pope in governing the church.
епископская курия
Епископская курия занимается вопросами епархии.
Episcopal Curia
The Episcopal Curia deals with diocesan matters.
центральная курия
Центральная курия организует работу всех департаментов.
Central Curia
The Central Curia organizes the work of all departments.
постоянная курия
Постоянная курия заседает каждую неделю.
Permanent Curia
The Permanent Curia meets every week.