-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Кулачок
Übersetzung von "кулачок" ins Englisch
кулачок
Substantiv
Основная форма
/kulɐˈt͡ɕok/
Основная форма
/kulɐˈt͡ɕok/
кулачок
кулачка
кулачку
кулачком
кулачке
кулачки Pl.
кулачков Pl.
кулачкам Pl.
кулачками Pl.
кулачках Pl.
Муж. род, неодуш.; употребляется как уменьш.-ласк. к «кулак», а также в техническом и переносном значениях.
Кулачок в двигателе отвечает за открытие и закрытие клапанов.
The cam in the engine is responsible for opening and closing the valves.
Он сжал кулачок в знак протеста.
He clenched his fist in protest.
Definitionen
кулачок
Substantiv
Основная форма
/kulɐˈt͡ɕok/
Основная форма
/kulɐˈt͡ɕok/
Небольшой кусочек, комочек чего-либо, обычно мягкого материала.
Она держала в руках кулачок ваты, чтобы остановить кровь.
Маленький сжатый кулак; уменьшительное к «кулак», обычно о руке ребёнка.
Малыш крепко сжал кулачок, когда его взяли на руки.
Деталь механизма особой профилированной формы (кам), управляющая движением других элементов.
Кулачок распределительного вала открывает клапаны двигателя.
Redewendungen und Phrasen
маленький кулачок
Его маленький кулачок был сжат от злости.
little fist
His little fist was clenched in anger.
сжать кулачок
Он сжал кулачок, чтобы побороть страх.
clench a fist
He clenched a fist to overcome his fear.
поднять кулачок
Она подняла кулачок в знак победы.
raise a fist
She raised a fist in sign of victory.
ударить кулачком
Малыш ударил кулачком по столу.
hit with a fist
The baby hit the table with a fist.
сжать кулачками
Дети сжали кулачками песок на пляже.
clench with fists
The children clenched the sand with their fists on the beach.