Кудряшка
Übersetzung von "кудряшка" ins Englisch
кудряшка
Substantivкудряшка
кудряшки Pl. /
кудряшек Pl.
кудряшке
кудряшкам Pl.
кудряшку
кудряшкой
кудряшками Pl.
кудряшках Pl.
кудряшкою
У неё на голове была одна кудряшка.
She had one curl on her head.
Её волосы были уложены в аккуратные кудряшки.
Her hair was styled into neat ringlets.
Definitionen
кудряшка
SubstantivНебольшой локон или завиток волос.
У девочки были милые кудряшки, которые весело подпрыгивали при каждом её движении.
Человек, обычно ребёнок, с кудрявыми волосами (разговорн.).
— Эй, кудряшка, подойди сюда, сфотографируемся!
Redewendungen und Phrasen
завитая кудряшка
У нее была завитая кудряшка над лбом.
curly lock
She had a curly lock over her forehead.
золотая кудряшка
Золотая кудряшка свисала ей на плечо.
golden curl
A golden curl hung down on her shoulder.
мягкая кудряшка
Его мягкая кудряшка была очень приятной на ощупь.
soft curl
His soft curl was very pleasant to the touch.
непослушная кудряшка
Непослушная кудряшка постоянно спадала ей на глаза.
unruly curl
The unruly curl constantly fell into her eyes.
детская кудряшка
Она вспомнила свою детскую кудряшку.
childish curl
She remembered her childish curl.