-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Крохобор
Übersetzung von "крохобор" ins Englisch
крохобор
Substantiv
крохобор
крохобора
крохобору
крохобором
крохоборе
крохоборы Pl.
крохоборов Pl.
крохоборам Pl.
крохоборами Pl.
крохоборах Pl.
Он был известен как крохобор, который никогда не тратил лишнего рубля.
He was known as a miser who never spent an extra ruble.
Крохобор всегда искал скидки и распродажи.
The penny-pincher always looked for discounts and sales.
Definitionen
крохобор
Substantiv
Человек, который чрезмерно экономит на мелочах, скупой до мелочности.
Он был известен как крохобор, всегда стараясь сэкономить даже на самых незначительных расходах.
Мелочный делец, который пытается составить состояние за счёт мелких, ничтожных доходов; мелкий спекулянт.
На базаре таких крохоборов пруд пруди — каждый норовит содрать лишнюю копейку.
Redewendungen und Phrasen
жадный крохобор
Жадный крохобор никогда не делится своей прибылью.
greedy penny-pincher
The greedy penny-pincher never shares his profits.
старый крохобор
Старый крохобор собирал каждую копейку.
old miser
The old miser collected every penny.
настоящий крохобор
Он был настоящим крохобором и никогда не тратил деньги на развлечения.
real cheapskate
He was a real cheapskate and never spent money on entertainment.
скупой крохобор
Скупой крохобор отказывался платить даже за важные вещи.
stingy skinflint
The stingy skinflint refused to pay even for important things.
хитрый крохобор
Хитрый крохобор всегда находил способ сэкономить.
cunning penny-pincher
The cunning penny-pincher always found a way to save money.