Каста
Übersetzung von "каста" ins Englisch
каста
SubstantivОсновная форма
/ˈkastə/
касты Pl.
В Индии существует система каст.
In India, there is a caste system.
Definitionen
каста
SubstantivОсновная форма
/ˈkastə/
Социальная группа, обладающая определенными правами и обязанностями, передающимися по наследству, и отличающаяся от других групп по ряду признаков, таких как профессия, религия или этническая принадлежность.
В Индии существует система каст, где каждая каста имеет свои традиции и обычаи.
Закрытая социальная или профессиональная группа, члены которой строго отделяют себя от остальных и поддерживают внутреннюю иерархию.
В некоторых компаниях высший менеджмент образует собственную касту, недоступную рядовым сотрудникам.
Redewendungen und Phrasen
высшая каста
В древней Индии высшая каста имела много привилегий.
upper caste
In ancient India, the upper caste had many privileges.
деление на касты
Деление на касты существовало в нескольких древних обществах.
division into castes
Division into castes existed in several ancient societies.
каста неприкасаемых
Каста неприкасаемых в Индии сталкивается с множеством социальных проблем.
caste of untouchables
The caste of untouchables in India faces many social issues.
низшая каста
Люди из низшей касты часто сталкиваются с дискриминацией.
lower caste
People from the lower caste often face discrimination.
система каст
Система каст всё ещё оказывает влияние на социальные отношения.
caste system
The caste system still influences social relations.