-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Кажимость
Übersetzung von "кажимость" ins Englisch
кажимость
Substantiv
кажимость
кажимости / Pl.
кажимостью
кажимостей Pl.
кажимостям Pl.
кажимостями Pl.
кажимостях Pl.
Его уверенность была лишь кажимостью.
His confidence was just a semblance.
Кажимость обмана была очевидна.
The appearance of deception was obvious.
Definitionen
кажимость
Substantiv
Внешний вид или впечатление, которое может не соответствовать действительности; иллюзия.
Его уверенность была лишь кажимостью, скрывающей внутренние сомнения.
Философское понятие: явление, воспринимаемое органами чувств, в отличие от сущности.
По мнению философа, все чувственное — лишь кажимость, скрывающая подлинную реальность.
Redewendungen und Phrasen
кажимость истины
Его слова несли в себе только кажимость истины.
semblance of truth
His words carried only a semblance of truth.
кажимость реальности
Фильм создает кажимость реальности, благодаря спецэффектам.
appearance of reality
The movie creates an appearance of reality thanks to special effects.
кажимость порядка
В комнате была только кажимость порядка, но на самом деле всё было в беспорядке.
appearance of order
There was only an appearance of order in the room, but in reality, everything was in disarray.
кажимость успеха
Его карьера давала лишь кажимость успеха.
semblance of success
His career only gave the semblance of success.
кажимость стабильности
В стране сохранялась только кажимость стабильности.
semblance of stability
The country maintained only a semblance of stability.