Илеостома
Übersetzung von "илеостома" ins Englisch
илеостома
SubstantivОсновная форма
/ʲɪlʲɪɐˈstomə/
Медицинский термин.
Medical term for a surgically created opening connecting the ileum to the abdominal wall for diversion of intestinal contents.
После операции пациенту сформировали илеостому.
After the operation, the surgeon created an ileostomy for the patient.
Definitionen
илеостома
SubstantivОсновная форма
/ʲɪlʲɪɐˈstomə/
Хирургически созданное отверстие подвздошной кишки, выведенное на поверхность живота для отвода кишечного содержимого.
После операции пациенту сформировали илеостому.
Redewendungen und Phrasen
наложение илеостомы
После операции потребовалось наложение илеостомы.
creation of an ileostomy
After the operation, the creation of an ileostomy was required.
закрытие илеостомы
Закрытие илеостомы провели через несколько месяцев после основного лечения.
ileostomy closure
Ileostomy closure was performed several months after the primary treatment.
временная илеостома
Временная илеостома помогла кишечнику восстановиться после операции.
temporary ileostomy
A temporary ileostomy helped the intestine recover after the operation.
постоянная илеостома
В некоторых случаях пациенту устанавливают постоянную илеостому.
permanent ileostomy
In some cases, a patient is fitted with a permanent ileostomy.
концевая илеостома
Хирург сформировал концевую илеостому на передней брюшной стенке.
end ileostomy
The surgeon created an end ileostomy on the anterior abdominal wall.
двуствольная илеостома
Двуствольная илеостома часто используется как временное решение.
double-barrel ileostomy
A double-barrel ileostomy is often used as a temporary solution.
уход за илеостомой
Медсестра подробно объяснила уход за илеостомой.
ileostomy care
The nurse explained ileostomy care in detail.
осложнения илеостомы
Пациента предупредили о возможных осложнениях илеостомы.
complications of an ileostomy
The patient was warned about possible complications of an ileostomy.
функционирование илеостомы
Врач оценил функционирование илеостомы на контрольном осмотре.
functioning of the ileostomy
The doctor assessed the functioning of the ileostomy at the follow-up examination.
ревизия илеостомы
Ревизия илеостомы понадобилась из-за послеоперационных проблем.
ileostomy revision
An ileostomy revision was required due to postoperative complications.
перевязка илеостомы
Перевязка илеостомы проводится с соблюдением строгой стерильности.
Ileostomy dressing change
An ileostomy dressing change is performed under strict sterile conditions.
кожа вокруг илеостомы
Кожа вокруг илеостомы требует регулярного ухода и защиты.
skin around the ileostomy
The skin around the ileostomy requires regular care and protection.