-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Изящный
Übersetzung von "изящный" ins Englisch
изящный
Adjektiv
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
изящный m
изящного m / n
изящному m / n
изящным m / n / Pl.
изящном m / n
изящная f
изящной f
изящную f
изящное n
изящные Pl.
изящных Pl.
изящными Pl.
изящнее Komp.
изящен m
изящна f
изящно n
изящны Pl.
изящною f
более изящный Komp.
самый изящный Super.
наиболее изящный Super.
Она носила изящное платье на вечеринке.
She wore an elegant dress at the party.
Её движения были изящными и плавными.
Her movements were graceful and smooth.
У него был изящный вкус в искусстве.
He had a refined taste in art.
Definitionen
изящный
Adjektiv
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Основная форма
/ɪˈzʲæʂnɨj/
Обладающий тонкостью, утонченностью и грацией в форме или движении.
Её изящные движения на сцене завораживали зрителей.
Отличающийся изысканностью и утончённостью в стиле или исполнении.
Изящный дизайн нового автомобиля привлёк внимание многих покупателей.
Проявляющий тонкость и деликатность в манерах или поведении.
Он всегда вел себя изящно, даже в самых сложных ситуациях.
Отличающийся простотой и красотой замысла; остроумный (о решении, доказательстве, приёме).
Изящное доказательство задачи поразило даже опытных математиков.
Redewendungen und Phrasen
изящный стиль
Она всегда одевается в изящный стиль.
elegant style
She always dresses in an elegant style.
изящный жест
Ее изящный жест привлек внимание всех.
graceful gesture
Her graceful gesture caught everyone's attention.
изящный дизайн
Эта ваза имеет изящный дизайн.
elegant design
This vase has an elegant design.
изящная форма
Лебедь плывет с изящной формой.
graceful form
The swan swims with a graceful form.
изящное движение
Балерина исполнила изящное движение на сцене.
graceful movement
The ballerina performed a graceful movement on stage.
изящная драпировка
Ее платье отличалось изящной драпировкой.
elegant drapery
Her dress featured elegant drapery.