-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Изумление
Übersetzung von "изумление" ins Englisch
изумление
Substantiv
Основная форма
/ɪzumˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/ɪzumˈlʲenʲɪje/
изумление
изумления / Pl.
изумлению
изумлением
изумлении
изумлений Pl.
изумлениям Pl.
изумлениями Pl.
изумлениях Pl.
Обычно употребляется в единственном числе; множественное возможно в значении «случаи/проявления удивления».
Его изумление было очевидно, когда он увидел результат.
His astonishment was evident when he saw the result.
Она не могла скрыть своего изумления от увиденного.
She couldn't hide her amazement at what she saw.
Изумление на его лице говорило само за себя.
The wonder on his face spoke for itself.
Definitionen
изумление
Substantiv
Основная форма
/ɪzumˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/ɪzumˈlʲenʲɪje/
Состояние сильного удивления, восхищения или потрясения чем-либо неожиданным или необычным.
Его изумление было настолько велико, что он не мог произнести ни слова.
То, что вызывает сильное удивление, восхищение; удивительное явление или предмет.
Эта скульптура — настоящее изумление.
Redewendungen und Phrasen
испытать изумление
Я испытал изумление, когда увидел это.
(someone) experience astonishment
I experienced astonishment when I saw this.
вызывать изумление
Его талант вызывает изумление у всех.
(someone/something) cause astonishment
His talent causes astonishment in everyone.
изумление публики
Изумление публики было очевидно.
public astonishment
The public's astonishment was obvious.
изумление на лице
У неё было изумление на лице.
astonishment on (someone's) face
She had astonishment on her face.
чувство изумления
Он испытал чувство изумления от новости.
feeling of astonishment
He felt a feeling of astonishment at the news.