ru

Изгнание

en

Übersetzung von "изгнание" ins Englisch

изгнание
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɪzˈgnanʲɪje/
Основная форма
/ɪzˈgnanʲɪje/
изгнание
изгнания / Pl.
изгнанию
изгнанием
изгнании
изгнаний Pl.
изгнаниям Pl.
изгнаниями Pl.
изгнаниях Pl.
После революции он был вынужден отправиться в изгнание.
After the revolution, he was forced to go into exile.
Изгнание из школы стало для него неожиданностью.
Expulsion from school was a surprise for him.
Изгнание из родного города было для него большим ударом.
Banishment from his hometown was a big blow for him.

Definitionen

изгнание
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɪzˈgnanʲɪje/
Основная форма
/ɪzˈgnanʲɪje/
Принудительное удаление кого-либо из какого-либо места, страны, общества.
После политического переворота он был приговорен к изгнанию из страны.
Состояние лица, вынужденного находиться вне родины; ссылка.
Писатель провёл долгие годы в изгнании.
Религиозный обряд, направленный на удаление злого духа; экзорцизм.
Ритуал изгнания демонов описан в древних текстах.

Redewendungen und Phrasen

изгнание из страны
Его изгнание из страны было неожиданным.
exile from (a) country
His exile from the country was unexpected.
изгнание из дома
Изгнание из дома стало для него трагедией.
exile from home
Exile from home became a tragedy for him.
изгнание (кого-то) из общества
Изгнание его из общества было жестоким.
(someone's) exile from society
His exile from society was cruel.
долгоe изгнание
Долгое изгнание оторвалo его от семьи.
long exile
Long exile kept him away from his family.
добровольное изгнание
Его добровольное изгнание удивило всех.
voluntary exile
His voluntary exile surprised everyone.