-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Защищённый
Übersetzung von "защищённый" ins Englisch
защитить
Verbзащищённый
Основная форма
/zəɕːɪˈtʲitʲ/
защитить
защищу
защитишь
защитит
защитим
защитите
защитят
защитил
защитила
защитило
защитили
защитив
защитивший
защищённый
Он хочет защитить свою семью.
He wants to protect his family.
Адвокат должен защитить своего клиента в суде.
The lawyer must defend his client in court.
Мы должны защитить окружающую среду.
We must safeguard the environment.
Weitere Übersetzungen
защищённый
Adjektiv
Основная форма
/zəɕːɪˈʂɵnnɨj/
Основная форма
/zəɕːɪˈʂɵnnɨj/
Основная форма
/zəɕːɪˈʂɵnnɨj/
защищённый m
защищённого m / n
защищённому m / n
защищённым m / n / Pl.
защищённом m / n
защищённая f
защищённой f
защищённую f
защищённое n
защищённые Pl.
защищённых Pl.
защищёнными Pl.
защищёнен m
защищёна f
защищёно n
защищёны Pl.
защищён m
защищена f
защищено n
защищены Pl.
более защищённый Komp., m
самый защищённый Super., m
Этот район хорошо защищённый от наводнений.
This area is well protected from floods.
У нас есть защищённый сервер для хранения данных.
We have a secure server for data storage.
Definitionen
защитить
Verb
Обеспечить безопасность, оградить от опасности, вреда или нападения.
Он решил защитить свою семью от любых угроз.
Отстоять, поддержать кого-либо или что-либо в споре, конфликте.
Адвокат смог защитить права своего клиента в суде.
Сохранить, уберечь от повреждений или разрушения.
Специальное покрытие поможет защитить поверхность от коррозии.
Представить и успешно отстоять научную работу (диссертацию, проект) перед комиссией.
Он намерен защитить диссертацию к концу года.
защищённый
Adjektiv
Основная форма
/zəɕːɪˈʂɵnnɨj/
Основная форма
/zəɕːɪˈʂɵnnɨj/
Основная форма
/zəɕːɪˈʂɵnnɨj/
Находящийся под защитой, охраняемый от опасностей или неблагоприятных воздействий.
Этот район считается защищённым от наводнений благодаря новым дамбам.
Обеспеченный средствами защиты, безопасный.
Защищённый сервер гарантирует безопасность данных пользователей.
Имеющий защиту от внешних воздействий, таких как погодные условия или механические повреждения.
Защищённый корпус телефона позволяет использовать его в экстремальных условиях.
Redewendungen und Phrasen
защитить (кого-то) от опасности
Он поклялся защитить её от опасности.
to protect (someone) from danger
He vowed to protect her from danger.
защитить себя
Важно уметь защитить себя в трудных ситуациях.
to protect oneself
It's important to be able to protect oneself in difficult situations.
защитить диплом
Студент успешно защитил диплом.
to defend a diploma
He successfully defended his diploma.
защитить права
Адвокаты помогли защитить права обвиняемого.
to protect rights
The lawyers helped to protect the defendant's rights.
защитить окружающую среду
Многие организации стараются защитить окружающую среду.
to protect the environment
Many organizations strive to protect the environment.
защитить свидетеля
Адвокат сделал все возможное, чтобы защитить свидетеля.
to protect a witness
The lawyer did everything possible to protect the witness.
защищённый объект
Этот защищённый объект охраняется круглосуточно.
protected object
This protected object is guarded around the clock.
защищённое место
Мы нашли защищённое место для лагеря.
protected place
We found a protected place for the camp.
защищённая территория
Вход на защищённую территорию запрещён.
protected territory
Entry into the protected territory is prohibited.
защищённый канал
Все данные передаются через защищённый канал.
protected channel
All data is transmitted through a protected channel.
защищённый сектор
Этот защищённый сектор требует специального допуска.
protected sector
This protected sector requires special access.