Затеплиться

Übersetzung von "затеплиться" ins Englisch

Verb

Совершенный вид; возвратный.

to glimmer

Of light; also figuratively of hope, feeling, or thought. Literary.

В окне затеплился слабый огонёк.

A faint light glimmered in the window.

to flicker

Of a weak light; figuratively, of a brief or uncertain feeling.

В его душе затеплилась надежда.

Hope flickered in his soul.

Weitere Übersetzungen

to kindle

Figurative use; literary, especially about hope, feeling, or thought.

Verb

Начать слабо гореть или светиться; едва разгореться.

В окне затеплился слабый огонёк.

Переносно: возникнуть, едва обозначиться (о чувстве, надежде, мысли и т. п.).

В его душе затеплилась надежда.