Закрашенный
Übersetzung von "закрашенный" ins Englisch
закрасить
Verbзакрашенный
Основная форма
/zɐˈkrasʲɪtʲ/
Основная форма
/zɐˈkrasʲɪtʲ/
закрасить
закрашу
закрасишь
закрасит
закрасим
закрасите
закрасят
закрасил Vergangenheit /
закрасила
закрасило
закрасили
закрасив
закрасивший
закрашенный
paint over
Он решил закрасить старую надпись на стене.
He decided to paint over the old inscription on the wall.
cover with paint
Она хотела закрасить пятно на потолке.
She wanted to cover the stain on the ceiling with paint.
Definitionen
закрасить
VerbОсновная форма
/zɐˈkrasʲɪtʲ/
Основная форма
/zɐˈkrasʲɪtʲ/
Покрыть краской какую-либо поверхность, чтобы скрыть или изменить её цвет.
Он решил закрасить пятно на стене.
Использовать краску для устранения видимых дефектов или нежелательных элементов на поверхности.
Художник закрасил ошибку на холсте.
закрашенный
Partizip PerfektОсновная форма
/zɐˈkraʂɨnːɨj/
Покрытый краской, имеющий слой краски на поверхности.
Стена была закрашена в яркий синий цвет.
Скрытый под слоем краски, не видимый из-за нанесённого покрытия.
Старый рисунок был закрашен новым слоем краски.
Redewendungen und Phrasen
закрасить пятно
Я решил закрасить пятно на стене.
to paint over a stain
I decided to paint over the stain on the wall.
закрасить граффити
Власти города закрасили граффити на зданиях.
to paint over graffiti
The city authorities painted over the graffiti on the buildings.
закрасить цифры
Он закрасил цифры на табличке.
to paint over numbers
He painted over the numbers on the plate.
закрасить надпись
Рабочие закрасили старую надпись на стене.
to paint over an inscription
The workers painted over the old inscription on the wall.
закрасить трещины
Перед продажей дома они закрасили трещины в стенах.
to paint over cracks
Before selling the house, they painted over the cracks in the walls.
закрашенный текст
На фотографии виден закрашенный текст.
painted-over text
The photo shows a painted-over text.
закрашенный рисунок
Этот закрашенный рисунок был найден в старой книге.
painted-over drawing
This painted-over drawing was found in an old book.
закрашенный фон
Он начал с закрашенного фона, чтобы создать новую картину.
painted-over background
He started with a painted-over background to create a new painting.
закрашенный забор
Закрашенный забор теперь выглядит как новый.
painted-over fence
The painted-over fence now looks like new.
закрашенный объект
Закрашенный объект стал незаметным.
painted-over object
The painted-over object became inconspicuous.