Живописность

Übersetzung von "живописность" ins Englisch

Substantiv

живописность

живописности

живописностью

Живописность этого места поражает воображение.

The picturesqueness of this place is striking.

Weitere Übersetzungen

artistic charm

visual appeal

scenic quality

Substantiv

Способность словесного изображения вызывать в воображении яркие, красочные образы.

Живописность описаний Тургенева поражает читателя.

Свойство предмета или явления быть живописным; красочность, выразительность.

Живописность здешних мест покоряет с первого взгляда.

природная живописность

Природная живописность этого места поражает.

natural picturesqueness

The natural picturesqueness of this place is striking.

городская живописность

Городская живописность его фотографий восхищает.

urban picturesqueness

The urban picturesqueness of his photos is impressive.

живописность ландшафта

Живописность ландшафта была запечатлена на картине.

picturesqueness of the landscape

The picturesqueness of the landscape was captured in the painting.

особая живописность

Этому месту присуща особая живописность.

special picturesqueness

This place has a special picturesqueness.

неповторимая живописность

Неповторимая живописность природы завораживает.

unique picturesqueness

The unique picturesqueness of nature is captivating.