-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Жечь
Übersetzung von "жечь" ins Englisch
жечь
Verb
Основная форма
/ʐet͡ɕ/
жечь
жгу
жжёшь
жжёт
жжём
жжёте
жгут
жёг
жгла
жгло
жгли
жги
жгите
Он любит жечь костры в лесу.
He likes to burn campfires in the forest.
Солнце может жечь траву в жаркие дни.
The sun can scorch the grass on hot days.
Они решили жечь старые бумаги.
They decided to torch the old papers.
Definitionen
жечь
Verb
Основная форма
/ʐet͡ɕ/
Подвергать воздействию огня, пламени; сжигать.
Он решил жечь старые письма в камине.
Вызывать ощущение жжения, боли (о химических веществах, солнце и т.п.).
Кислота начала жечь кожу.
Вызывать мучительное чувство, терзать (о сильном чувстве, эмоции).
Любовь жгла его сердце.
Разг. Проявлять особую активность, поражать остроумием, эпатировать.
На вечеринке он жёг всю ночь, танцуя на столе.
Redewendungen und Phrasen
жечь костёр
На пляже мы будем жечь костёр.
to burn a bonfire
We will burn a bonfire on the beach.
жечь глаза
Дым от костра начал жечь глаза.
to burn the eyes
The smoke from the bonfire started to burn the eyes.
жечь свечи
Мы любим жечь свечи вечером.
to burn candles
We love to burn candles in the evening.
жечь мусор
В деревне часто жгут мусор.
to burn garbage
In the village, they often burn garbage.
жечь листья
Осенью мы жгли опавшие листья в саду.
to burn leaves
In autumn, we burned fallen leaves in the garden.
жечь костёр
На пляже мы будем жечь костёр.
to burn a bonfire
We will burn a bonfire on the beach.
жечь глаза
Дым от костра начал жечь глаза.
to burn the eyes
The smoke from the bonfire started to burn the eyes.
жечь свечи
Мы любим жечь свечи вечером.
to burn candles
We love to burn candles in the evening.
жечь мусор
В деревне часто жгут мусор.
to burn garbage
In the village, they often burn garbage.
жечь листья
Осенью мы жгли опавшие листья в саду.
to burn leaves
In autumn, we burned fallen leaves in the garden.