Женоподобный
Übersetzung von "женоподобный" ins Englisch
женоподобный
AdjektivОсновная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
женоподобный m
женоподобного m / n
женоподобному m / n
женоподобным m / n / Pl.
женоподобном m / n
женоподобная f
женоподобной f
женоподобную f
женоподобною f
женоподобное n
женоподобные Pl.
женоподобных Pl.
женоподобными Pl.
женоподобен m
женоподобна f
женоподобно n
женоподобны Pl.
более женоподобный Komp.
самый женоподобный Super.
Его манеры были слишком женоподобными для его возраста.
His manners were too effeminate for his age.
У него был женоподобный голос, который удивлял окружающих.
He had a feminine voice that surprised those around him.
Definitionen
женоподобный
AdjektivОсновная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/ʐɨnəpɐˈdopnɨj/
Обладающий чертами, свойственными женщинам, в поведении, внешности или манерах.
Его женоподобный голос удивил всех на собрании.
Сходный с женщиной по внешнему виду или поведению, часто в негативном или уничижительном смысле.
Он старался избегать женоподобных жестов, чтобы не привлекать лишнего внимания.
Redewendungen und Phrasen
женоподобный парень
Он был слишком женоподобным парнем для своих друзей.
effeminate guy
He was too effeminate a guy for his friends.
женоподобный образ
Он выбрал женоподобный образ для роли в фильме.
effeminate image
He chose an effeminate image for the role in the movie.
женоподобный стиль
Его женоподобный стиль всегда привлекает внимание.
effeminate style
His effeminate style always attracts attention.
женоподобная внешность
Его женоподобная внешность многим не нравилась.
effeminate appearance
His effeminate appearance was disliked by many.
женоподобные манеры
Его женоподобные манеры раздражали коллег.
effeminate manners
His effeminate manners irritated the colleagues.