Диатез
Übersetzung von "диатез" ins Englisch
диатез
SubstantivОсновная форма
/dʲɪɐˈtʲes/
Основная форма
/dʲɪɐˈtʲes/
диатез
диатеза
диатезу
диатезом
диатезе
диатезы Pl.
диатезов Pl.
диатезам Pl.
диатезами Pl.
диатезах Pl.
У ребенка обнаружили диатез.
The child was diagnosed with diathesis.
Definitionen
диатез
SubstantivОсновная форма
/dʲɪɐˈtʲes/
Основная форма
/dʲɪɐˈtʲes/
Предрасположенность организма к определённым заболеваниям или патологическим реакциям, обусловленная наследственными или приобретёнными особенностями.
У ребёнка был диагностирован аллергический диатез, поэтому родители старались избегать аллергенов в его питании.
Грамматическая категория, отражающая соотношение между участниками ситуации, выражаемое формами глагола (актив, пассив и т. д.).
В русском языке активный и пассивный диатезы формируются с помощью различного морфологического оформления.
Redewendungen und Phrasen
атопический диатез
У моего сына атопический диатез.
atopic diathesis
My son has atopic diathesis.
экссудативный диатез
Врач диагностировал экссудативный диатез у ребёнка.
exudative diathesis
The doctor diagnosed the child with exudative diathesis.
геморрагический диатез
Геморрагический диатез требует тщательного лечения.
hemorrhagic diathesis
Hemorrhagic diathesis requires careful treatment.
лимфатико-гипопластический диатез
Лимфатико-гипопластический диатез встречается довольно редко.
lymphatic-hypoplastic diathesis
Lymphatic-hypoplastic diathesis is quite rare.
диатез кожи
Диетолог назначил диету для борьбы с диатезом кожи.
skin diathesis
The dietitian prescribed a diet to combat skin diathesis.