Демифологизированный
Übersetzung von "демифологизированный" ins Englisch
демифологизировать
Verbдемифологизированный
Основная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvətʲ/
Основная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvətʲ/
демифологизировать
демифологизирую
демифологизируешь
демифологизирует
демифологизируем
демифологизируете
демифологизируют
демифологизировал Vergangenheit /
демифологизировала
демифологизировало
демифологизировали
демифологизируя
демифологизированный
Учёный решил демифологизировать древние легенды.
The scientist decided to demythologize ancient legends.
демифологизированный
AdjektivОсновная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvənːɨj/
демифологизированный m
демифологизированного m / n
демифологизированному m / n
демифологизированным m / n / Pl.
демифологизированном m / n
демифологизированная f
демифологизированной f
демифологизированную f
демифологизированною f
демифологизированное n
демифологизированные Pl.
демифологизированных Pl.
демифологизированными Pl.
демифологизирован m
демифологизирована f
демифологизировано n
демифологизированы Pl.
demythologized
Этот демифологизированный подход к истории позволяет лучше понять события.
This demythologized approach to history allows for a better understanding of events.
Definitionen
демифологизировать
VerbЛишать чего-либо мифологического характера, развенчивать мифы, связанные с чем-либо.
Учёные стремятся демифологизировать древние легенды, чтобы понять их истинное происхождение.
демифологизированный
AdjektivОсновная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvənːɨj/
Лишённый мифологических черт, представленный в реальном, не мифологическом свете.
В книге представлен демифологизированный образ героя, который отличается от традиционного мифологического представления.
демифологизированный
Partizip PerfektОсновная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪmʲɪfəɫəɡʲɪˈzʲirəvənːɨj/
Подвергнутый демифологизации; лишённый мифологического содержания в результате действия.
Миф был демифологизированный исследователями ещё в прошлом веке.
Redewendungen und Phrasen
демифологизировать миф
Ученые решили демифологизировать миф о древних богах.
to demythologize a myth
Scientists decided to demythologize the myth about ancient gods.
демифологизировать событие
Писатель попытался демифологизировать событие, описанное в его книге.
to demythologize an event
The writer tried to demythologize the event described in his book.
демифологизировать личность
Критик стремился демифологизировать личность известного политика.
to demythologize a personality
The critic aimed to demythologize the personality of a famous politician.
демифологизировать историю
Историк решил демифологизировать историю о рыцарских подвигах.
to demythologize a story
The historian decided to demythologize the story of knightly deeds.
демифологизировать образ
Фотограф пытался демифологизировать образ звезды.
to demythologize an image
The photographer tried to demythologize the image of the star.