-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дезертир
Übersetzung von "дезертир" ins Englisch
дезертир
Substantiv
Основная форма
/dʲɪzʲɪrˈtʲir/
дезертир
дезертира
дезертиру
дезертиром
дезертире
дезертиры Pl.
дезертиров Pl.
дезертирам Pl.
дезертирами Pl.
дезертирах Pl.
Дезертир покинул армию во время войны.
The deserter left the army during the war.
Definitionen
дезертир
Substantiv
Основная форма
/dʲɪzʲɪrˈtʲir/
Человек, самовольно покинувший воинскую часть или место службы, уклонившийся от выполнения воинских обязанностей.
Дезертир был пойман и возвращён в часть для дальнейшего разбирательства.
Человек, уклоняющийся от выполнения каких-либо обязанностей или оставляющий начатое дело; переносно — предатель, изменник.
Он повёл себя как дезертир, бросив товарищей в трудный момент.
Redewendungen und Phrasen
судить дезертира
Военный трибунал решил судить дезертира.
to judge a deserter
The military tribunal decided to judge the deserter.
наказать дезертира
Командир приказал наказать дезертира строго.
to punish a deserter
The commander ordered to punish the deserter severely.
искать дезертира
Специальная группа была отправлена искать дезертира.
to search for a deserter
A special team was sent to search for the deserter.
найти дезертира
Полиция смогла найти дезертира через несколько дней.
to find a deserter
The police managed to find the deserter after a few days.
схватить дезертира
Им удалось схватить дезертира на границе.
to capture a deserter
They managed to capture the deserter at the border.