-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Глянец
Übersetzung von "глянец" ins Englisch
глянец
Substantiv
Основная форма
/ˈɡlʲænʲɪt͡s/
Основная форма
/ˈɡlʲænʲɪt͡s/
глянец
глянца
глянцу
глянцем
глянце
глянцы Pl.
глянцев Pl.
глянцам Pl.
глянцами Pl.
глянцах Pl.
После полировки обувь приобрела глянец.
After polishing, the shoes gained a polish.
Глянец жемчуга был восхитительным.
The luster of the pearl was delightful.
Её волосы имели здоровый глянец.
Her hair had a healthy sheen.
На поверхности стола был виден глянец.
There was a gloss on the surface of the table.
Definitionen
глянец
Substantiv
Основная форма
/ˈɡlʲænʲɪt͡s/
Основная форма
/ˈɡlʲænʲɪt͡s/
Блеск, отражение света на гладкой поверхности.
Глянец на поверхности воды создавал иллюзию зеркала.
Тип печатной продукции, характеризующийся высоким качеством бумаги и печати, часто с яркими иллюстрациями.
Она много лет проработала в глянце и хорошо знает издательский бизнес.
Перен. Нарочитый внешний лоск, поверхностная привлекательность.
Фильм лишён привычного голливудского глянеца.
Redewendungen und Phrasen
журнальный глянец
Она листала журнальный глянец в поисках модных тенденций.
magazine gloss
She was flipping through the magazine gloss in search of fashion trends.
глянец бумаги
Глянец бумаги добавляет изысканности картине.
paper gloss
The paper gloss adds sophistication to the painting.
глянец обложки
Глянец обложки делает книгу более привлекательной.
cover gloss
The cover gloss makes the book more appealing.
глянец поверхности
Он оценил глянец поверхности нового автомобиля.
surface gloss
He admired the surface gloss of the new car.
глянец волос
После ухода за волосами появился заметный глянец.
hair gloss
After hair care, a noticeable gloss appeared.