-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Глубокомыслие
Übersetzung von "глубокомыслие" ins Englisch
глубокомыслие
Substantiv
Основная форма
/ɡlʊbəkɐˈmɨslʲɪje/
Основная форма
/ɡlʊbəkɐˈmɨslʲɪje/
глубокомыслие
глубокомыслия / Pl.
глубокомыслию
глубокомыслием
глубокомыслии
глубокомыслий Pl.
глубокомыслиям Pl.
глубокомыслиями Pl.
глубокомыслях Pl.
Его глубокомыслие поражает всех, кто с ним общается.
His profoundness impresses everyone who communicates with him.
thoughtfulness
Глубокомыслие его рассуждений заставляет задуматься.
The thoughtfulness of his reasoning makes one ponder.
Глубокомыслие его идей вдохновляет многих.
The depth of his ideas inspires many.
Definitionen
глубокомыслие
Substantiv
Основная форма
/ɡlʊbəkɐˈmɨslʲɪje/
Основная форма
/ɡlʊbəkɐˈmɨslʲɪje/
Способность к глубокому размышлению, анализу и пониманию сложных вопросов.
Его глубокомыслие поражало всех коллег, и они часто обращались к нему за советом.
Высокая степень глубины размышлений; способность проникать в сущность сложных явлений и идей.
Его глубокомыслие помогало находить нестандартные решения в науке.
Ироничн. Высказывание или рассуждение, претендующее на особую глубину, но часто кажущееся напыщенным или бессодержательным.
Собравшиеся устали слушать его бесконечные глубокомыслия.
Redewendungen und Phrasen
глубокомыслие философа
Глубокомыслие философа впечатлило всю аудиторию.
philosopher's profundity
The philosopher's profundity impressed the whole audience.
глубокомыслие текста
Глубокомыслие текста заставило меня задуматься.
depth of the text
The depth of the text made me think.
глубокомыслие рассуждений
Глубокомыслие рассуждений было очевидно.
profound reasoning
The profound reasoning was obvious.
глубокомыслие автора
Глубокомыслие автора проявилось в его произведениях.
author's profundity
The author's profundity was evident in his works.
глубокомыслие идей
Глубокомыслие идей поражало воображение.
depth of ideas
The depth of ideas was striking to the imagination.