ru

Вырубленный

en

Übersetzung von "вырубленный" ins Englisch

вырубить
Verb
вырубленный
raiting
Основная форма
/ˈvɨrubʲɪtʲ/
вырубить
вырублю
вырубишь
вырубит
вырубим
вырубите
вырубят
вырубил
вырубила
вырубило
вырубили
вырубив
вырубленный
knock out
Боксер смог вырубить своего соперника в третьем раунде.
The boxer was able to knock out his opponent in the third round.
cut down
Они решили вырубить старое дерево в саду.
They decided to cut down the old tree in the garden.
turn off
Пожалуйста, выруби свет перед выходом.
Please turn off the light before leaving.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

вырубить
Verb
raiting
Основная форма
/ˈvɨrubʲɪtʲ/
Срубить, срезать деревья или кустарники.
Лесорубы решили вырубить часть леса для строительства дороги.
Отключить электричество или прибор.
Из-за аварии пришлось вырубить электричество во всем районе.
Привести в бессознательное состояние ударом.
Боксер смог вырубить соперника в третьем раунде.
Пробить или вырезать отверстие, форму в материале (металле, ткани и т.п.).
Штамп быстро вырубил круглое отверстие в листе стали.
вырубленный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/ˈvɨrublʲɪnːɨj/
Обработанный, вырезанный из материала, обычно из дерева или камня.
На стене висел вырубленный из дерева барельеф.
Удалённый, срубленный, обычно о деревьях или растениях.
В лесу остались только пни от вырубленных деревьев.

Redewendungen und Phrasen

вырубить свет
Он забыл вырубить свет перед уходом.
turn off the light
He forgot to turn off the light before leaving.
вырубить лес
Компания планирует вырубить лес для новых построек.
cut down the forest
The company plans to cut down the forest for new constructions.
вырубить ток
Буря вырубила ток в городе.
cut the power
The storm cut the power in the city.
вырубить дерево
Им пришлось вырубить старое дерево из-за болезни.
cut down a tree
They had to cut down the old tree due to disease.
вырубить (кого-то)
Боксер вырубил своего соперника во втором раунде.
knock (someone) out
The boxer knocked his opponent out in the second round.
вырубленный лес
Вырубленный лес оставил пустую территорию.
cut down forest
The cut down forest left an empty area.
вырубленный участок
На вырубленном участке начали строить дома.
cleared plot
On the cleared plot, they began to build houses.
вырубленный парк
Жители протестовали против вырубленного парка.
cut down park
Residents protested against the cut down park.
вырубленный сад
Вырубленный сад нуждается в новом озеленении.
cleared garden
The cleared garden needs new landscaping.
вырубленный тропический лес
Вырубленный тропический лес сильно повлиял на климат.
cut down rainforest
The cut down rainforest significantly affected the climate.