-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вымысел
Übersetzung von "вымысел" ins Englisch
вымысел
Substantiv
Основная форма
/ˈvɨmɨsʲɪl/
Основная форма
/ˈvɨmɨsʲɪl/
вымысел
вымысла
вымыслу
вымыслом
вымысле
вымыслы Pl.
вымыслов Pl.
вымыслам Pl.
вымыслами Pl.
вымыслах Pl.
Эта история оказалась вымыслом.
This story turned out to be a fabrication.
Многие считают это просто вымыслом.
Many consider it just a myth.
Его рассказ был чистым вымыслом.
His story was pure fiction.
Definitionen
вымысел
Substantiv
Основная форма
/ˈvɨmɨsʲɪl/
Основная форма
/ˈvɨmɨsʲɪl/
Продукт воображения, не основанный на реальных фактах; фантазия, выдумка.
Роман был полон вымысла и фантастических событий.
Ложное утверждение, не соответствующее действительности; небылица.
Обвинения в его адрес оказались полным вымыслом.
Художественный приём или элемент, основанный на воображении автора и служащий для создания художественного образа.
Художественный вымысел позволяет писателю свободно трактовать исторические события.
Redewendungen und Phrasen
чистый вымысел
Его история о том, как он спас котёнка, была чистым вымыслом.
pure fiction
His story about saving a kitten was pure fiction.
плод вымысла
Этот персонаж - всего лишь плод вымысла.
product of imagination
This character is merely a product of imagination.
художественный вымысел
Фильм основан на реальных событиях, но содержит много художественного вымысла.
artistic fiction
The film is based on real events but includes a lot of artistic fiction.
авторский вымысел
Авторский вымысел часто делает книги более интересными.
author's imagination
Author's imagination often makes books more interesting.
вторичный вымысел
Иногда вторичный вымысел может затмить оригинальную историю.
secondary fiction
Sometimes secondary fiction can overshadow the original story.