ru

Вымерзать

en

Übersetzung von "вымерзать" ins Englisch

вымерзать
Verb
raiting
вымерзать
вымерзаю
вымерзаешь
вымерзает
вымерзаем
вымерзаете
вымерзают
вымерзал
вымерзая
вымерзала
вымерзало
вымерзали
freeze out
Растения могут вымерзать зимой.
Plants can freeze out in winter.
die from frost
Некоторые культуры вымерзают при сильных морозах.
Some crops die from frost during severe cold.

Definitionen

вымерзать
Verb
raiting
Погибать от действия мороза (о растениях, животных и т. п.).
Молодые побеги винограда могут вымерзать при отсутствии снежного покрова.
Выделяться из раствора или смеси в виде кристаллов при понижении температуры; отделяться замерзанием.
При охлаждении насыщенного рассола соль начинает вымерзать в виде кристаллов.

Redewendungen und Phrasen

вымерзать полностью
Некоторые растения могут вымерзать полностью зимой.
to freeze out completely
Some plants can freeze out completely in winter.
вымерзать ежегодно
Это дерево в нашем климате вымерзает ежегодно.
to freeze out annually
This tree freezes out annually in our climate.
вымерзать из-за мороза
Посевы могут вымерзать из-за мороза.
to freeze out due to frost
Crops can freeze out due to frost.
вымерзать на корню
Малина часто вымерзает на корню зимой.
to freeze out at the root
Raspberries often freeze out at the root in winter.
вымерзать в суровые зимы
Эти цветы вымерзают в суровые зимы.
to freeze out in harsh winters
These flowers freeze out in harsh winters.
вымерзать массово
Лаванда в этом регионе вымерзает массово.
to freeze out massively
Lavender freezes out massively in this region.
вымерзать в молодом возрасте
Саженцы могут вымерзать в молодом возрасте.
to freeze out at a young age
Seedlings can freeze out at a young age.
вымерзать весной
Иногда растения вымерзают весной из-за поздних заморозков.
to freeze out in spring
Sometimes plants freeze out in spring due to late frosts.
вымерзать зимой
Некоторые культуры вымерзают зимой.
to freeze out in winter
Some crops freeze out in winter.
вымерзать без укрытия
Розы часто вымерзают без укрытия.
to freeze out without cover
Roses often freeze out without cover.

Verwandte Wörter