-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Выкапываться
Übersetzung von "выкапываться" ins Englisch
выкапываться
Verb
Основная форма
/vɨˈkapɨvət͡sːə/
выкапываться
выкапываюсь
выкапываешься
выкапывается
выкапываемся
выкапываетесь
выкапываются
выкапывался
выкапывалась
выкапывалось
выкапывались
выкапываясь
dig oneself out
После сильного снегопада нам пришлось выкапываться из дома.
After a heavy snowfall, we had to dig ourselves out of the house.
Семена начали выкапываться из земли весной.
The seeds began to emerge from the ground in the spring.
Weitere Übersetzungen
unearth oneself
liberate oneself from underground
Definitionen
выкапываться
Verb
Основная форма
/vɨˈkapɨvət͡sːə/
Извлекаться из земли, быть выкопанным.
Картофель выкапывается из земли в конце лета.
Появляться на поверхности, выходить наружу из-под земли.
После дождя черви выкапываются на поверхность.
Перен. С большим трудом освобождаться или избавляться от чего-либо.
Он никак не может выкапываться из долгов.
Redewendungen und Phrasen
выкапываться из земли
Корни начали выкапываться из земли.
to dig out from the ground
The roots started to dig out from the ground.
выкапываться лопатой
Картошка выкапывается лопатой в конце лета.
to be dug out with a shovel
The potatoes are dug out with a shovel at the end of summer.
выкапываться из ямы
Кладоискатель выкапывается из ямы с помощью веревки.
to dig out from a pit
The treasure hunter digs out from the pit with the help of a rope.
выкапываться вручную
Корни деревьев приходится выкапываться вручную.
to be dug out manually
The tree roots have to be dug out manually.
выкапываться медленно
Археологические артефакты выкапываются медленно, чтобы не повредить их.
to be dug out slowly
The archaeological artifacts are dug out slowly to avoid damaging them.