Вступить
Übersetzung von "вступить" ins Englisch
вступить
VerbОсновная форма
/fstʊˈpʲitʲ/
вступить
вступлю
вступишь
вступит
вступим
вступите
вступят
вступил
вступила
вступило
вступили
вступив
вступивший
Она хочет вступить в университет в следующем году.
She wants to enter the university next year.
Он решил вступить в клуб.
He decided to join the club.
step in
Пора вступить в переговоры.
It's time to step in the negotiations.
Definitionen
вступить
VerbОсновная форма
/fstʊˈpʲitʲ/
Начать участвовать в каком-либо деле, организации, сообществе.
Он решил вступить в клуб любителей шахмат.
Начать действовать, функционировать.
Новый закон вступит в силу с начала следующего года.
Войти в какое-либо состояние, положение.
После долгих раздумий он решил вступить в брак.
Сделать шаг внутрь чего-либо, попасть внутрь пространства, вещества и т.п.
Не глядя под ноги, он вступил в лужу.
Redewendungen und Phrasen
вступить в силу
Закон вступит в силу с первого января.
to come into force
The law will come into force on January first.
вступить в должность
Новый президент вступит в должность через месяц.
to take office
The new president will take office in a month.
вступить в переговоры
Стороны согласились вступить в переговоры.
to enter negotiations
The parties agreed to enter negotiations.
вступить в армию
Он решил вступить в армию после окончания школы.
to join the army
He decided to join the army after finishing school.
вступить на трон
Новый король вступит на трон в следующем месяце.
to ascend the throne
The new king will ascend the throne next month.
вступить в спор
Он не хотел вступать в спор по этому поводу.
get into an argument
He didn't want to get into an argument about it.