Вручаемый
Übersetzung von "вручаемый" ins Englisch
вручаемый
Part. Präs.Причастие настоящего времени страдательного залога, функционирует атрибутивно как прилагательное.
Премия, вручаемая ежегодно, привлекает много внимания.
The award, awarded annually, attracts a lot of attention.
Документ, вручаемый на церемонии, содержит важную информацию.
The document, presented at the ceremony, contains important information.
Definitionen
вручаемый
Part. Präs.Который передается кому-либо в качестве награды, подарка или официального документа.
Вручаемый диплом был символом его достижений в университете.
Который передается из рук в руки, передаваемый кому-либо.
Вручаемый подарок был тщательно упакован в красивую бумагу.
Redewendungen und Phrasen
вручаемая награда
Вручаемая награда стала признанием его достижений.
award being given
The award being given was recognition of his achievements.
вручаемый диплом
Вручаемый диплом был подписан ректором.
diploma being awarded
The diploma being awarded was signed by the rector.
вручаемый подарок
Вручаемый подарок был тщательно упакован.
gift being given
The gift being given was carefully wrapped.
вручаемый приз
Вручаемый приз оказался очень ценным.
award being presented
The award being presented turned out to be very valuable.
вручаемый сертификат
Вручаемый сертификат подтверждал квалификацию.
certificate being presented
The certificate being presented confirmed the qualification.