-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Врезанный
Übersetzung von "врезанный" ins Englisch
врезать
Verbврезанный
Основная форма
/vrʲezətʲ/
Основная форма
/vrʲezətʲ/
врезать
врежу
врежешь
врежет
врежем
врежете
врежут
врезал / Vergangenheit
врезали
врезала
врезало
врезавший
врезанный
врезав
Он решил врезать по мячу изо всех сил.
He decided to hit the ball with all his might.
Мастер врезал драгоценный камень в кольцо.
The craftsman embedded the gemstone into the ring.
врезанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vrʲɪˈzanːɨj/
Основная форма
/vrʲɪˈzanːɨj/
врезанный
врезанная
врезанное
врезанные
врезанного
врезанной
врезанных
врезанному
врезанным
врезанную
врезанными
врезанном
врезан
врезана
врезано
врезаны
Полное страдательное причастие прошедшего времени от глагола «врезать».
Врезанный узор на двери был очень красивым.
The carved pattern on the door was very beautiful.
Врезанный в стену шкаф был почти незаметен.
The embedded cabinet in the wall was almost invisible.
Definitionen
врезать
Verb
Ударить, нанести сильный удар.
Он решил врезать кулаком по столу, чтобы привлечь внимание.
Вставить, вмонтировать что-либо в поверхность или материал.
Мастер умело врезал замок в дверь.
врезанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vrʲɪˈzanːɨj/
Основная форма
/vrʲɪˈzanːɨj/
Вставленный или встроенный в поверхность чего-либо.
Врезанный в стену шкаф экономит пространство в комнате.
Сделанный врезкой, то есть вырезанный или углубленный в поверхность.
Врезанный орнамент на деревянной двери придавал ей особую изысканность.
Redewendungen und Phrasen
врезать по лицу
Он решил врезать по лицу обидчику.
to punch (someone) in the face
He decided to punch the offender in the face.
врезать в стену
Машина врезала в стену на полной скорости.
to crash into the wall
The car crashed into the wall at full speed.
врезать по тормозам
Водитель вовремя врезал по тормозам.
to slam on the brakes
The driver slammed on the brakes in time.
врезать в память
Эти слова врезались в память навсегда.
to be etched in memory
Those words were etched in memory forever.
врезать звук
При монтаже нам нужно врезать звук.
to cut in the sound
During editing, we need to cut in the sound.
врезанный замок
В двери установлен врезанный замок.
mortise lock
A mortise lock is installed in the door.
врезанный светильник
На потолке стоит врезанный светильник.
recessed light
There is a recessed light on the ceiling.
врезанная ручка
На шкафу используется врезанная ручка.
recessed handle
A recessed handle is used on the cabinet.
врезанная мойка
На кухне установлена врезанная мойка.
undermount sink
An undermount sink is installed in the kitchen.
врезанное окно
В комнате есть врезанное окно.
recessed window
There is a recessed window in the room.
врезанный профиль
В стену установлен врезанный профиль.
recessed profile
A recessed profile is installed in the wall.
врезанная розетка
В комнате появилась врезанная розетка.
recessed socket
A recessed socket appeared in the room.
врезанный механизм
В дверь встроен врезанный механизм.
recessed mechanism
A recessed mechanism is built into the door.
врезанный шкаф
В прихожей сделали врезанный шкаф.
recessed closet
A recessed closet was made in the hallway.
врезанный выключатель
В комнате установлен врезанный выключатель.
recessed switch
A recessed switch is installed in the room.