-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Врата
Übersetzung von "врата" ins Englisch
врата
Substantiv
Основная форма
/vrɐˈta/
Основная форма
/vrɐˈta/
врата Pl.
врат Pl.
вратам Pl.
вратами Pl.
вратах Pl.
Существительное plurale tantum (употребляется только во множественном числе).
Врата замка были закрыты.
The gate of the castle was closed.
Врата в другой мир открылись.
The portal to another world opened.
Definitionen
врата
Substantiv
Основная форма
/vrɐˈta/
Основная форма
/vrɐˈta/
Переносное значение: символический вход или начало чего-либо.
Врата знаний открылись перед студентами в первый день учебы.
Большие створчатые двери или ворота, служащие входом в здание, крепость и т.п.
Тяжёлые дубовые врата закрывали вход в крепость.
Redewendungen und Phrasen
открытые врата
Перед нами были открытые врата.
open gates
In front of us were open gates.
золотые врата
Мы увидели золотые врата на горизонте.
golden gates
We saw the golden gates on the horizon.
врата рая
Его мечта была стоять у врат рая.
gates of heaven
His dream was to stand at the gates of heaven.
врата города
Врата города были закрыты на замок.
city gates
The city gates were locked.
железные врата
Железные врата были очень тяжелыми.
iron gates
The iron gates were very heavy.