Вразнос

Übersetzung von "вразнос" ins Englisch

Adverb

вразнос

out of control

После увольнения он пошёл вразнос.

After being fired, he went out of control.

Машина понеслась вразнос по дороге.

The car went wildly down the road.

Weitere Übersetzungen

Adverb

О механизме, процессе, деятельности и т. п.: выходя из-под контроля; беспорядочно, неуправляемо.

После перегрева двигатель пошёл вразнос.

Разнося товар покупателям; способом разносной торговли, врозницу.

На пляже мороженое продавали вразнос.

пойти вразнос

Ситуация может пойти вразнос.

go out of control

The situation can go out of control.

двигаться вразнос

Поезд начал двигаться вразнос.

move chaotically

The train started to move chaotically.

работать вразнос

Машина начала работать вразнос.

work erratically

The machine started to work erratically.

жить вразнос

Он стал жить вразнос после увольнения.

live recklessly

He started to live recklessly after being fired.

двигатель вразнос

Двигатель пошёл вразнос.

engine out of control

The engine went out of control.