Воротце
Übersetzung von "воротце" ins Englisch
воротце
Substantivворотце
воротца / Pl.
воротцу
воротцем
воротцев Pl.
воротцам Pl.
воротцами Pl.
воротцах Pl.
уменьшительно-ласкательная форма от «ворота»
Он открыл воротце и вошёл в сад.
He opened the gate and entered the garden.
Воротце на стадионе было закрыто.
The wicket at the stadium was closed.
Definitionen
воротце
SubstantivУменьш. к «ворота» в спортивном контексте: цель (ворота), в которую нужно забить мяч, шайбу и т. п.
Игроки старались забить шайбу в воротце противника.
Небольшие ворота; узкая калитка или проход в ограждении.
Мы вошли во двор через узкое деревянное воротце.
Redewendungen und Phrasen
железное воротце
Железное воротце скрипело на ветру.
iron gate
The iron gate creaked in the wind.
садовое воротце
Старое садовое воротце давно никто не закрывал.
garden gate
No one had closed the old garden gate for a long time.
деревянное воротце
Деревянное воротце было украшено резьбой.
wooden gate
The wooden gate was decorated with carvings.
калиточное воротце
Калиточное воротце ведёт в огород.
small wicket gate
The small wicket gate leads to the vegetable garden.
старое воротце
Сквозь старое воротце пробивался свет фонаря.
old gate
Light from the lantern shone through the old gate.