ru

Влюблённость

en

Übersetzung von "влюблённость" ins Englisch

влюблённость
Substantiv
raiting
Основная форма
/vlʲʉˈblʲɵnnəsʲtʲ/
Основная форма
/vlʲʉˈblʲɵnnəsʲtʲ/
влюблённость
влюблённости / Pl.
влюблённостью
влюблённостей Pl.
влюблённостям Pl.
влюблённостями Pl.
влюблённостях Pl.
Его влюблённость была очевидна всем.
His infatuation was obvious to everyone.
У неё была влюблённость на одноклассника.
She had a crush on a classmate.
Weitere Übersetzungen
puppy love
romantic attachment

Definitionen

влюблённость
Substantiv
raiting
Основная форма
/vlʲʉˈblʲɵnnəsʲtʲ/
Основная форма
/vlʲʉˈblʲɵnnəsʲtʲ/
Состояние, чувство, когда человек испытывает сильное эмоциональное влечение и привязанность к другому человеку.
Её влюблённость в него была очевидна для всех окружающих.
Период или стадия зарождения любовного чувства, когда оно ещё не переросло в глубокую привязанность.
Первая влюблённость часто проходит так же быстро, как и возникает.

Redewendungen und Phrasen

первая влюблённость
Первая влюблённость всегда запоминается.
first infatuation
The first infatuation is always memorable.
влюблённость (кого-то)
Его влюблённость была очевидна всем.
(someone's) infatuation
His infatuation was obvious to everyone.
сильная влюблённость
Её сильная влюблённость в него была заметна.
strong infatuation
Her strong infatuation with him was noticeable.
взаимная влюблённость
Их взаимная влюблённость радовала всех вокруг.
mutual infatuation
Their mutual infatuation delighted everyone around.
юношеская влюблённость
Юношеская влюблённость часто бывает мимолётной.
youthful infatuation
Youthful infatuation is often fleeting.