-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Виновато
Übersetzung von "виновато" ins Englisch
виноватый
Adjektivвиновато
n
Основная форма
/vʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/vʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/vʲɪnɐˈvatɨj/
виноватый m
виноватого m / n
виноватому m / n
виноватым m / n / Pl.
виноватом m / n
виноватая f
виноватой f
виноватую f
виноватою f
виноватое n
виноватые Pl.
виноватых Pl.
виноватыми Pl.
виноват m
виновата f
виновато n
виноваты Pl.
более виноватый Komp., m
самый виноватый Super., m
Он выглядел очень виноватым после того, как разбил вазу.
He looked very guilty after breaking the vase.
Суд признал его виноватым в совершении преступления.
The court found him culpable of committing the crime.
Definitionen
виноватый
Adjektiv
Основная форма
/vʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/vʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/vʲɪnɐˈvatɨj/
Испытывающий чувство вины, осознающий свою вину.
Он выглядел виноватым после того, как разбил вазу.
Являющийся виновным, причастный к совершению чего-либо дурного.
Следствие признало его виноватым в аварии.
виновато
Adjektiv
Основная форма
/vʲɪnɐˈvato/
Краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного «виноватый» (испытывающий чувство вины).
Его лицо было виновато.
виновато
Adverb
Основная форма
/vʲɪnɐˈvato/
С чувством вины; проявляя чувство вины.
Он виновато опустил глаза.
Redewendungen und Phrasen
виновный человек
Виновный человек должен понести наказание.
guilty person
The guilty person should be punished.
виновный взгляд
Он бросил на меня виновный взгляд.
guilty look
He gave me a guilty look.
виновное выражение
Её лицо приняло виновное выражение.
guilty expression
Her face took on a guilty expression.
виновное чувство
Я не могу избавиться от этого виновного чувства.
guilty feeling
I can't shake off this guilty feeling.
виновный поступок
Его виновный поступок был раскрыт.
guilty act
His guilty act was uncovered.
считать (кого-то) виновным
Судья считал его виновным.
to consider (someone) guilty
The judge considered him guilty.
виноватый взгляд
Он посмотрел на меня виноватым взглядом.
guilty look
He looked at me with a guilty look.
виноватое выражение
На его лице было виноватое выражение.
guilty expression
He had a guilty expression on his face.
виноватый тон
Она говорила виноватым тоном.
guilty tone
She was speaking in a guilty tone.
виноватая улыбка
Он ответил мне виноватой улыбкой.
guilty smile
He replied to me with a guilty smile.
виноватое чувство
У меня было виноватое чувство за случившееся.
guilty feeling
I had a guilty feeling about what happened.