Верёвка
Übersetzung von "верёвка" ins Englisch
верёвка
SubstantivОсновная форма
/vʲɪˈrʲɵfkə/
верёвка
верёвки / Pl.
верёвке
верёвку
верёвкой
верёвок Pl.
верёвкам Pl.
верёвками Pl.
верёвках Pl.
верёвкою
Он привязал лодку к берегу с помощью верёвки.
He tied the boat to the shore with a rope.
Она завязала подарок красивой верёвкой.
She tied the gift with a beautiful string.
Электрический прибор был подключен к сети через длинную верёвку.
The electrical appliance was connected to the network through a long cord.
Definitionen
верёвка
SubstantivОсновная форма
/vʲɪˈrʲɵfkə/
Длинный, гибкий предмет, обычно сделанный из переплетённых волокон, используемый для связывания, подвешивания или тяги.
Альпинист использовал верёвку, чтобы подняться на вершину скалы.
Redewendungen und Phrasen
толстая верёвка
Для такого груза нужна толстая верёвка.
thick rope
A thick rope is needed for such a load.
длинная верёвка
Он использовал длинную верёвку, чтобы спуститься с крыши.
long rope
He used a long rope to descend from the roof.
рвётся верёвка
Верёвка рвётся под весом груза.
rope breaks
The rope breaks under the weight of the load.
переплетать верёвку
Он сидел и переплетал верёвку в узор.
weave a rope
He sat and wove the rope into a pattern.
вязать узлы на верёвке
Пожарные учатся вязать узлы на верёвке.
tie knots on a rope
Firefighters learn to tie knots on a rope.
продевать веревку
Он продевал веревку через кольцо.
to thread a rope
He was threading the rope through the ring.
узелковать верёвку
Я научился узелковать верёвку для похода.
to knot a rope
I learned to knot a rope for the hike.
баран на веревке
Деревенский мальчик ведет барана на веревке.
ram on a rope
A village boy is leading a ram on a rope.
привязывать верёвку
Он умело привязывал верёвку к дереву.
to tie a rope
He skillfully tied the rope to the tree.