-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Бичующий
Übersetzung von "бичующий" ins Englisch
бичующий
Part. Präs.
Основная форма
/bʲɪˈt͡ɕu.jʊjɪj/
бичующий
бичующего
бичующему
бичующим
бичующем
бичующая
бичующей
бичующую
бичующее
бичующие
бичующих
бичующими
Действительное причастие настоящего времени от глагола «бичевать».
Бичующий дождь не позволял нам выйти на улицу.
The whipping rain kept us from going outside.
Бичующий ветер заставил нас искать укрытие.
The lashing wind forced us to seek shelter.
Его бичующий комментарий вызвал много споров.
His scathing comment caused a lot of controversy.
Definitionen
бичующий
Part. Präs.
Основная форма
/bʲɪˈt͡ɕu.jʊjɪj/
Критикующий или осуждающий с большой строгостью и резкостью.
Его бичующий взгляд заставил всех замолчать.
Наносящий удары, причиняющий боль или страдания.
Бичующий ветер обжигал лицо холодом.
Redewendungen und Phrasen
бичующий взгляд
У неё был бичующий взгляд.
scathing look
She had a scathing look.
бичующее слово
Его бичующие слова ранили её.
scathing word
His scathing words hurt her.
бичующий тон
Он говорил с ней в бичующем тоне.
scathing tone
He spoke to her in a scathing tone.
бичующий комментарий
Его бичующий комментарий вызвал споры.
scathing comment
His scathing comment sparked controversy.
бичующее замечание
Её бичующее замечание было несправедливым.
scathing remark
Her scathing remark was unjust.