-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Бережно
Übersetzung von "бережно" ins Englisch
бережный
Adjektivбережно
n
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnɨj/
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnɨj/
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnɨj/
бережный m
бережного m / n
бережному m / n
бережным m / n / Pl.
бережном m / n
бережная f
бережной f
бережную f
бережное n
бережные Pl.
бережных Pl.
бережными Pl.
бережнее Komp.
бережён m
бережна f
бережно n
бережны Pl.
бережною f
самый бережный Super.
Бережный стиль жизни позволил им путешествовать чаще.
An economical lifestyle allowed them to travel more often.
Она всегда была бережной в своих решениях.
She was always cautious in her decisions.
Он был очень бережный с этой хрупкой вазой.
He was very careful with this fragile vase.
Его бережный подход к финансам помог ему накопить деньги.
His thrifty approach to finances helped him save money.
Definitionen
бережный
Adjektiv
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnɨj/
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnɨj/
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnɨj/
Относящийся к чему-либо с заботой, вниманием и осторожностью, стремящийся сохранить в целости и сохранности.
Он был очень бережным с антикварной мебелью, чтобы не повредить её.
Экономный, избегающий излишних трат и расточительства.
Она всегда была бережной хозяйкой, стараясь не тратить лишнего.
бережно
Adverb
Основная форма
/ˈbʲerʲɪʐnə/
С проявлением заботы, осторожности; аккуратно, деликатно.
Он бережно положил книгу на полку.
Redewendungen und Phrasen
бережный уход
Этот шампунь обеспечивает бережный уход за волосами.
gentle care
This shampoo provides gentle care for the hair.
бережное отношение
Воспитывайте у детей бережное отношение к природе.
careful attitude
Instill a careful attitude towards nature in children.
бережное обращение
Хрупкие предметы требуют бережного обращения.
careful handling
Fragile items require careful handling.
бережное хранение
Продукты требуют бережного хранения в холодильнике.
careful storage
Products require careful storage in the refrigerator.
бережный ремонт
Мастера обеспечивают бережный ремонт старинных часов.
careful repair
Craftsmen ensure careful repair of antique clocks.