-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Бездействовать
Übersetzung von "бездействовать" ins Englisch
бездействовать
Verb
Основная форма
/bʲɪzˈdʲejstvəvətʲ/
бездействовать
бездействую
бездействуешь
бездействует
бездействуем
бездействуете
бездействуют
бездействовал
бездействовала
бездействовало
бездействовали
бездействуя
несов. вид
stand by
Мы не можем просто бездействовать, когда нужна наша помощь.
We cannot just stand by when our help is needed.
Он предпочитает бездействовать, когда у него есть свободное время.
He prefers to idle when he has free time.
do nothing
Вместо того чтобы работать, он решил бездействовать.
Instead of working, he decided to do nothing.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
бездействовать
Verb
Основная форма
/bʲɪzˈdʲejstvəvətʲ/
Находиться в состоянии бездействия, не предпринимать никаких действий.
В сложившейся ситуации он предпочел бездействовать.
Не функционировать, не работать (о механизмах, системах и т.п.).
Из-за поломки оборудование стало бездействовать.
Redewendungen und Phrasen
бездействовать месяцами
Они могут бездействовать месяцами, прежде чем начнут действовать.
(to) be inactive for months
They can be inactive for months before they start to act.
бездействовать в ожидании
Он предпочитает бездействовать в ожидании новых инструкций.
(to) be inactive while waiting
He prefers to be inactive while waiting for new instructions.
бездействовать в кризис
Недопустимо бездействовать в кризис!
(to) be inactive during a crisis
It's unacceptable to be inactive during a crisis!
бездействовать на рабочем месте
Бездействовать на рабочем месте недопустимо.
(to) be inactive at the workplace
Being inactive at the workplace is unacceptable.
бездействовать в условиях
Бездействовать в таких условиях нельзя.
(to) be inactive under conditions
Being inactive under such conditions is not allowed.