-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Банши
Übersetzung von "банши" ins Englisch
банши
Substantiv
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
банши / Pl.
Несклоняемое существительное ирландского происхождения
В ирландской мифологии банши предвещает смерть.
In Irish mythology, a banshee foretells death.
Weitere Übersetzungen
fairy woman
wailing spirit
Definitionen
банши
Substantiv
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Основная форма
/banˈʂi/
Перен.: женщина, которая пронзительно и громко кричит или плачет.
Когда она выиграла, её радостный вопль был громче воя банши.
В ирландском и шотландском фольклоре: женский дух-предвестник смерти, чьё появление сопровождается пронзительным криком или плачем.
По легенде, появление банши предвещало скорую кончину главы рода.
Redewendungen und Phrasen
крик банши
Крик банши раздался в ночи.
banshee's scream
A banshee's scream rang out in the night.
легенда банши
Легенда банши передавалась из поколения в поколение.
legend of the banshee
The legend of the banshee was passed down from generation to generation.
призрак банши
Некоторые верят, что призрак банши появляется перед смертью.
banshee's ghost
Some believe that a banshee's ghost appears before death.
образ банши
Образ банши часто встречается в ирландском фольклоре.
image of the banshee
The image of the banshee is often found in Irish folklore.
плач банши
Плач банши предвещал беду.
banshee's wail
The banshee's wail foretold trouble.