-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ампутированный
Übersetzung von "ампутированный" ins Englisch
ампутировать
Verbампутированный
Основная форма
/ampʊtʲírəvətʲ/
ампутировать
ампутирую
ампутируешь
ампутирует
ампутируем
ампутируете
ампутируют
ампутировал
ампутировала
ампутировало
ампутировали
ампутированный
ампутируя
ампутировав
Врачи решили ампутировать ногу пациента.
The doctors decided to amputate the patient's leg.
ампутированный
Adjektiv
Основная форма
/ɐmpʊˈtʲirəvənnɨj/
Основная форма
/ɐmpʊˈtʲirəvənnɨj/
ампутированный m
ампутированного m / n
ампутированному m / n
ампутированным m / n / Pl.
ампутированном m / n
ампутированная f
ампутированной f
ампутированную f
ампутированное n
ампутированные Pl.
ампутированных Pl.
ампутированными Pl.
ампутирован m
ампутирована f
ампутировано n
ампутированы Pl.
У него ампутированная нога.
He has an amputated leg.
Definitionen
ампутировать
Verb
Удалять хирургическим путём часть тела (конечность, орган).
Врачи решили ампутировать ногу, чтобы спасти жизнь пациента.
перен. Решительно устранить, удалить что-либо ненужное или вредное.
Руководство компании ампутировало все непрофильные активы.
ампутированный
Adjektiv
Основная форма
/ɐmpʊˈtʲirəvənnɨj/
Основная форма
/ɐmpʊˈtʲirəvənnɨj/
Лишённый какой-либо части тела в результате хирургической операции.
После аварии у него был ампутированный палец на правой руке.
Переносное значение: утративший какую-либо часть, элемент или свойство.
В результате реформы был ампутированный ряд функций, ранее выполняемых министерством.
ампутированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐmpʊˈtʲirəvənnɨj/
Основная форма
/ɐmpʊˈtʲirəvənnɨj/
Подвергшийся ампутации; тот, у кого была удалена часть тела хирургическим путём.
После операции пациент бережно ухаживал за ампутированной ногой.
Redewendungen und Phrasen
ампутировать ногу
Врачам пришлось ампутировать ногу пациента.
to amputate a leg
The doctors had to amputate the patient's leg.
ампутировать руку
Из-за тяжелой травмы пришлось ампутировать руку.
to amputate an arm
Due to a severe injury, the arm had to be amputated.
ампутировать конечность
Хирурги вынуждены ампутировать конечность, чтобы спасти жизнь.
to amputate a limb
Surgeons are forced to amputate the limb to save a life.
ампутировать палец
Из-за инфекции пришлось ампутировать палец.
to amputate a finger
Due to an infection, the finger had to be amputated.
ампутировать стопу
После аварии врачам пришлось ампутировать стопу.
to amputate a foot
After the accident, the doctors had to amputate the foot.
ампутированный палец
После аварии у него был ампутированный палец.
amputated finger
After the accident, he had an amputated finger.
ампутированная нога
Его ампутированная нога требовала особого ухода.
amputated leg
His amputated leg required special care.
ампутированная рука
Ампутированная рука не мешала ему работать.
amputated arm
The amputated arm did not prevent him from working.
ампутированная конечность
После операции у пациента была ампутированная конечность.
amputated limb
After the surgery, the patient had an amputated limb.
ампутированный нос
Ампутированный нос был следствием травмы.
amputated nose
The amputated nose was a result of the injury.