Айда

Übersetzung von "айда" ins Englisch

Interjektion

айда

Разговорное междометие, употребляется в двух основных значениях: призыв к действию и выражение восхищения.

let's go

Used as an invitation to leave or move somewhere together

Айда домой, уже темнеет.

Let's go home, it's getting dark.

what a

Expresses admiration or surprise at someone's qualities or actions

Ай да художник, вот это портрет!

What an artist, that's some portrait!

Weitere Übersetzungen

come on

Informal urging to start doing something together

now that's

Colloquial way to emphasize admiration or approval

Interjektion

Призыв к совместному действию (обычно уходу, движению куда-либо); «пошли», «давай».

Айда на речку купаться!