en

Wuthering

ru

Übersetzung von "wuthering" ins Russisch

wuthering
Part. Präs.
raiting
UK
/ˈwʌðərɪŋ/
US
/ˈwʌðɚɪŋ/
UK
/ˈwʌðərɪŋ/
US
/ˈwʌðɚɪŋ/
UK
/ˈwʌðərɪŋ/
US
/ˈwʌðɚɪŋ/
wuthering
more wuthering
most wuthering
Present-participle form of the dialect verb “wuther”, used adjectivally.
о сильном ветре с ревущим звуком
The wuthering wind howled around the lonely farmhouse all night.
Ревущий ветер выл вокруг одинокого дома всю ночь.
о порывистом, штормовом ветре
Wuthering winds battered the cottage.
Бурные ветры колотили домик.
Weitere Übersetzungen
поэтич. или диал.; о ветре, сопровождаемом воем

Definitionen

wuthering
Part. Präs.
raiting
UK
/ˈwʌðərɪŋ/
US
/ˈwʌðɚɪŋ/
UK
/ˈwʌðərɪŋ/
US
/ˈwʌðɚɪŋ/
UK
/ˈwʌðərɪŋ/
US
/ˈwʌðɚɪŋ/
Characterised by strong, blustery winds that create a roaring or tumultuous atmosphere.
The wuthering wind howled around the lonely farmhouse all night.

Redewendungen und Phrasen

wuthering heights
The novel is set on the wild, wuthering heights of Yorkshire.
бурлящие высоты
Роман разворачивается на диких, бурлящих высотах Йоркшира.
wuthering wind
The wuthering wind howled through the trees all night.
ревущий ветер
Ревущий ветер выл сквозь деревья всю ночь.
wuthering weather
We stayed indoors because of the wuthering weather outside.
бурная погода
Мы остались дома из-за бурной погоды на улице.
wuthering moors
The travelers were lost on the wuthering moors.
бурлящие торфяники
Путники заблудились на бурлящих торфяниках.
wuthering storm
They sheltered from the wuthering storm in an old barn.
ревущий шторм
Они укрылись от ревущего шторма в старом сарае.