Wintriness

Übersetzung von "wintriness" ins Russisch

Substantiv

/ˈwɪn.trɪ.nəs/

wintriness

wintrinesses Pl.

зимность

The wintriness of the landscape was breathtaking.

Зимность пейзажа была захватывающей.

Substantiv

/ˈwɪn.trɪ.nəs/

The quality or state of being wintry; coldness or bleakness associated with winter.

The wintriness of the landscape was evident in the bare trees and frosty ground.

Emotional coldness or aloofness; a lack of warmth or friendliness.

There was a wintriness in her voice that made further conversation impossible.

chill of wintriness

The chill of wintriness settled over the town.

холод зимности

Холод зимности накрыл город.

sense of wintriness

There was a sense of wintriness in the deserted park.

ощущение зимности

В заброшенном парке ощущалась зимность.

atmosphere of wintriness

The film created an atmosphere of wintriness and solitude.

атмосфера зимности

Фильм создавал атмосферу зимности и одиночества.

touch of wintriness

A touch of wintriness crept into the early morning air.

налет зимности

В утреннем воздухе появился налет зимности.

feeling of wintriness

Despite the sun, there was a lingering feeling of wintriness.

ощущение зимности

Несмотря на солнце, оставалось стойкое ощущение зимности.