Victimhood
Übersetzung von "victimhood" ins Russisch
victimhood
SubstantivUK
/ˈvɪktɪmhʊd/
US
/ˈvɪktɪmhʊd/
Abstract uncountable noun referring to the state or condition of being a victim.
состояние жертвы
She rejected victimhood and chose to fight back.
Она отвергла состояние жертвы и решила дать отпор.
Weitere Übersetzungen
виктимность
книжн.; психология, криминология Definitionen
victimhood
SubstantivUK
/ˈvɪktɪmhʊd/
US
/ˈvɪktɪmhʊd/
the state or condition of being a victim, especially of harm, oppression, or misfortune
The documentary examines how people are pushed into a sense of victimhood.
Redewendungen und Phrasen
victimhood mentality
A victimhood mentality can make it hard to take responsibility for mistakes.
менталитет жертвы
Менталитет жертвы может мешать брать на себя ответственность за ошибки.
victimhood narrative
The article challenged the victimhood narrative presented by the group.
нарратив жертвы
Статья поставила под сомнение нарратив жертвы, представленный этой группой.
victimhood culture
Some critics argue that modern social media encourages victimhood culture.
культура виктимности
Некоторые критики утверждают, что современные социальные сети поощряют культуру виктимности.
victimhood status
He rejected the idea that victimhood status should define his future.
статус жертвы
Он отверг идею о том, что статус жертвы должен определять его будущее.
victimhood identity
She spoke openly about how a victimhood identity can become difficult to escape.
идентичность жертвы
Она открыто говорила о том, как идентичность жертвы может стать трудной для преодоления.
victimhood politics
The campaign was accused of relying on victimhood politics to win support.
политика, основанная на образе жертвы
Кампанию обвинили в том, что она опирается на политику, основанную на образе жертвы, чтобы заручиться поддержкой.
victimhood claims
The court examined the victimhood claims made by the defendant.
утверждения о статусе жертвы
Суд рассмотрел утверждения о статусе жертвы, сделанные подсудимым.
victimhood discourse
The researcher analyzed victimhood discourse in online debates.
дискурс жертвы
Исследователь проанализировал дискурс жертвы в онлайн-дебатах.
victimhood rhetoric
Politicians often use victimhood rhetoric to mobilize voters.
риторика жертвы
Политики часто используют риторику жертвы, чтобы мобилизовать избирателей.
victimhood complex
His victimhood complex made every setback feel like a personal attack.
комплекс жертвы
Его комплекс жертвы заставлял воспринимать каждую неудачу как личное нападение.
sense of victimhood
A sense of victimhood can grow when people feel ignored or powerless.
ощущение себя жертвой
Ощущение себя жертвой может усилиться, когда люди чувствуют себя игнорируемыми или бессильными.