-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Veer
Übersetzung von "veer" ins Russisch
veer
Substantiv
UK
/vɪə/
US
/vɪr/
veer
veers Pl.
The ship made a sudden veer to avoid the iceberg.
Корабль сделал резкое отклонение, чтобы избежать айсберга.
veer
Verb
UK
/vɪə/
US
/vɪr/
veer
veers
veered Präteritum / Partizip Perfekt
veering Gerundium
изменять направление
The conversation veered towards politics.
Разговор изменил направление в сторону политики.
The ship veered to avoid the iceberg.
Корабль отклонился, чтобы избежать айсберга.
The car began to veer off the road.
Машина начала сворачивать с дороги.
Definitionen
veer
Substantiv
UK
/vɪə/
US
/vɪr/
A change in direction.
The sudden veer of the car caught everyone by surprise.
A clockwise shift in the direction of the wind.
The forecast warned of a sudden veer to the north-west during the night.
veer
Verb
UK
/vɪə/
US
/vɪr/
To change direction suddenly.
The car veered off the road to avoid hitting the deer.
To shift or change course, opinion, or behavior.
The conversation veered towards politics after the initial pleasantries.
Of the wind: to shift clockwise.
By dawn the wind had veered to the east, bringing colder air.
Redewendungen und Phrasen
veer off course
The ship began to veer off course due to the strong winds.
сбиться с курса
Корабль начал сбиваться с курса из-за сильного ветра.
veer to the right
The car suddenly veered to the right to avoid the obstacle.
повернуть направо
Машина внезапно повернула направо, чтобы избежать препятствия.
veer away from (something)
The conversation veered away from the controversial topic.
отклониться от (чего-то)
Разговор отклонился от спорной темы.
veer into traffic
The car suddenly veered into traffic.
свернуть в поток автомобилей
Машина внезапно свернула в поток автомобилей.
veer towards (someone)
The cyclist veered towards us.
свернуть в сторону (кого-то)
Велосипедист свернул в нашу сторону.
veer sharply
The driver veered sharply to avoid the obstacle.
резко свернуть
Водитель резко свернул, чтобы избежать препятствия.
veer off the road
The car suddenly veered off the road to avoid an accident.
съехать с дороги
Машина внезапно съехала с дороги, чтобы избежать аварии.
veer in direction
The wind veered in direction, affecting the flight path.
изменить курс в направлении
Ветер изменил курс в направлении, влияя на траекторию полета.