Vaporisation
Übersetzung von "vaporisation" ins Russisch
vaporisation
SubstantivUK
/ˌveɪpəraɪˈzeɪʃən/
US
/ˌveɪpərəˈzeɪʃən/
British spelling of vaporization; mainly an abstract/process noun, usually uncountable, though a plural form can occur in technical contexts.
брит.; общее значение процесса перехода вещества в пар; обычно неисчисляемое
The vaporisation of water requires heat.
Для испарения воды требуется тепло.
Weitere Übersetzungen
техн.; особенно при удалении жидкости нагреванием
vaporisation
AdjektivAttributive technical use; relational adjective meaning 'relating to vaporisation'.
техн.; относительный прилагательный со значением 'относящийся к испарению'
The vaporisation chamber was redesigned for greater efficiency.
Испарительная камера была переработана для повышения эффективности.
Definitionen
vaporisation
Substantivthe process of converting a substance into vapour, especially by heating
The vaporisation of water requires heat.
vaporisation
Adjektivrelating to vaporisation; involving the process of vaporising
The vaporisation chamber was redesigned for greater efficiency.
Redewendungen und Phrasen
latent heat of vaporisation
The latent heat of vaporisation of water is very high.
скрытая теплота парообразования
Скрытая теплота парообразования воды очень велика.
enthalpy of vaporisation
Chemists measured the enthalpy of vaporisation for the new compound.
энтальпия парообразования
Химики измерили энтальпию парообразования нового соединения.
flash vaporisation
Flash vaporisation occurs when the liquid is suddenly exposed to low pressure.
вспышечное испарение
Вспышечное испарение происходит, когда жидкость внезапно подвергается низкому давлению.
vaporisation process
The vaporisation process begins when the liquid reaches its boiling point.
процесс парообразования
Процесс парообразования начинается, когда жидкость достигает точки кипения.
vaporisation rate
The vaporisation rate increased as the temperature rose.
скорость испарения
Скорость испарения увеличилась по мере повышения температуры.
vaporisation temperature
Different liquids have different vaporisation temperatures.
температура испарения
Различные жидкости имеют разные температуры испарения.
vaporisation chamber
The sample was placed in the vaporisation chamber before analysis.
камера испарения
Образец был помещён в камеру испарения перед анализом.
vaporisation energy
More vaporisation energy is needed for liquids with stronger molecular bonds.
энергия парообразования
Для жидкостей с более прочными молекулярными связями требуется больше энергии парообразования.
vaporisation curve
The vaporisation curve showed a sharp rise near the boiling point.
кривая испарения
Кривая испарения показала резкий подъём вблизи точки кипения.
vaporisation point
The vaporisation point of the substance was lower than expected.
точка кипения
Точка кипения вещества была ниже ожидаемой.
rapid vaporisation
Rapid vaporisation caused the liquid to disappear within seconds.
быстрое испарение
Быстрое испарение привело к тому, что жидкость исчезла в считанные секунды.
controlled vaporisation
Controlled vaporisation is important in many laboratory experiments.
контролируемое испарение
Контролируемое испарение важно во многих лабораторных экспериментах.