en

Usability-related

ru

Übersetzung von "usability-related" ins Russisch

usability-related
Adjektiv
raiting
UK
/ˌjuː.zəˈbɪl.ɪ.ti rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˌjuː.zəˈbɪl.ə.ti rɪˈleɪ.tɪd/
Relational adjective formed with the suffix-like compound pattern '-related'; it is used to describe something connected with usability. No comparative or superlative forms.
связанный с удобством использования
Технический и нейтральный по стилю вариант; употребляется в сфере UX/UI и описании интерфейсов, продуктов и тестирования.
The team fixed several usability-related issues before the product launch.
Команда устранила несколько проблем, связанных с удобством использования, перед запуском продукта.

Definitionen

usability-related
Adjektiv
raiting
UK
/ˌjuː.zəˈbɪl.ɪ.ti rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˌjuː.zəˈbɪl.ə.ti rɪˈleɪ.tɪd/
connected with or concerning usability; relating to how easy something is to use
The team fixed several usability-related issues before the product launch.

Redewendungen und Phrasen

usability-related issues
The team fixed several usability-related issues before the product launch.
проблемы, связанные с удобством использования
Команда устранила несколько проблем, связанных с удобством использования, перед запуском продукта.
usability-related problems
Users reported usability-related problems with the new dashboard.
проблемы, связанные с удобством использования
Пользователи сообщили о проблемах, связанных с удобством использования новой панели управления.
usability-related concerns
The designer addressed usability-related concerns during the review.
вопросы, связанные с удобством использования
Дизайнер рассмотрел вопросы, связанные с удобством использования, во время проверки.
usability-related feedback
We collected usability-related feedback from beta testers.
обратная связь по удобству использования
Мы собрали обратную связь по удобству использования от бета-тестеров.
usability-related testing
Usability-related testing helped us identify confusing navigation.
тестирование удобства использования
Тестирование удобства использования помогло нам выявить запутанную навигацию.
usability-related research
The company invested in usability-related research to improve the user experience.
исследования, связанные с удобством использования
Компания инвестировала в исследования, связанные с удобством использования, чтобы улучшить пользовательский опыт.
usability-related studies
Several usability-related studies show that simpler interfaces perform better.
исследования, связанные с удобством использования
Несколько исследований, связанных с удобством использования, показывают, что более простые интерфейсы работают лучше.
usability-related metrics
The report tracks usability-related metrics such as task completion time.
метрики, связанные с удобством использования
В отчёте отслеживаются метрики, связанные с удобством использования, такие как время выполнения задачи.
usability-related tasks
He spent the afternoon working on usability-related tasks.
задачи, связанные с удобством использования
Он провёл вторую половину дня, работая над задачами, связанными с удобством использования.
usability-related improvements
The update included important usability-related improvements.
улучшения, связанные с удобством использования
Обновление включало важные улучшения, связанные с удобством использования.
usability-related guidelines
The team followed usability-related guidelines when redesigning the app.
рекомендации по удобству использования
Команда следовала рекомендациям по удобству использования при редизайне приложения.
usability-related questions
The meeting focused on usability-related questions from the product team.
вопросы, связанные с удобством использования
Совещание было посвящено вопросам, связанным с удобством использования, поднятым продуктовой командой.

Verwandte Wörter