-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Unseating
Übersetzung von "unseating" ins Russisch
unseating
Substantiv
UK
/ʌnˈsiːtɪŋ/
US
/ʌnˈsiːtɪŋ/
unseating
unseatings Pl.
The unseating of the chairman led to a change in company policy.
Смещение председателя привело к изменению политики компании.
The unseating of the dictator was celebrated by the citizens.
Свержение диктатора было отпраздновано гражданами.
unseat
Verbunseating
Gerundium
UK
/ʌnˈsiːt/
US
/ʌnˈsit/
unseat
unseats
unseated Präteritum / Partizip Perfekt
unseating Gerundium
лишить места
The election results might unseat several incumbents.
Результаты выборов могут лишить места нескольких действующих лиц.
The horse managed to unseat its rider during the race.
Лошадь сумела свалить своего наездника во время гонки.
The scandal could unseat the current mayor.
Скандал может сместить нынешнего мэра.
Definitionen
unseating
Substantiv
UK
/ʌnˈsiːtɪŋ/
US
/ʌnˈsitiŋ/
The act of removing someone from a position of power or authority.
The unseating of the long-standing mayor was a significant event in the town's history.
The act of causing someone to fall from a seat, especially in a physical context.
The sudden stop of the bus resulted in the unseating of several passengers.
unseat
Verb
UK
/ʌnˈsiːt/
US
/ʌnˈsit/
To remove someone from a position of power or authority.
The opposition party managed to unseat the incumbent mayor in the recent election.
To cause someone to fall from a seat, especially a horse.
The sudden movement of the horse unseated the rider.
To dislodge or remove something from its proper seating or position.
Excessive pressure can unseat the valve, causing it to leak.
unseating
Part. Präs.
UK
/ʌnˈsiːtɪŋ/
US
/ʌnˈsitiŋ/
Causing someone to be removed from a seat, position, or office.
The opposition launched an unseating campaign against the incumbent government.
Redewendungen und Phrasen
unseating effort
The unseating effort was gaining momentum.
попытка свержения
Попытка свержения набирала обороты.
unseating campaign
The unseating campaign was launched last month.
кампания по смещению
Кампания по смещению была запущена в прошлом месяце.
unseating process
The unseating process took several weeks to complete.
процесс свержения
Процесс свержения занял несколько недель.
unseating victory
Celebrations followed the unseating victory.
победа в свержении
После победы в свержении последовали празднования.
unseating attempt
The unseating attempt was met with resistance.
попытка свержения
Попытка свержения встретила сопротивление.
unseat (someone) from power
The opposition party managed to unseat the ruling party from power.
сместить (кого-то) с власти
Оппозиционная партия смогла сместить правящую партию с власти.
unseat (someone) from a position
The board decided to unseat the CEO from his position.
сместить (кого-то) с должности
Совет директоров решил сместить генерального директора с его должности.
unseat (someone) in election
The opposition party hopes to unseat the current mayor in the upcoming election.
сместить (кого-то) на выборах
Оппозиционная партия надеется сместить действующего мэра на предстоящих выборах.
unseat (someone) from office
The scandal was enough to unseat him from office.
снять (кого-то) с должности
Скандала было достаточно, чтобы снять его с должности.
unseat (someone) in parliament
The candidate's new policies helped to unseat a long-standing member in parliament.
сместить (кого-то) в парламенте
Новые политические инициативы кандидата помогли сместить давнего члена парламента.
unseat (someone) in race
The young driver managed to unseat the champion in the final race.
сместить (кого-то) в гонке
Молодой гонщик смог сместить чемпиона в финальной гонке.
unseat (someone) with challenge
The new competitor tried to unseat the leader with a significant challenge.
сместить (кого-то) с вызовом
Новый конкурент попытался сместить лидера значительным вызовом.