-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Unsaid
Übersetzung von "unsaid" ins Russisch
unsaid
Substantiv
unsaid
Mass noun referring to things that remain unspoken.
невысказанное
They shared a look, the unsaid hanging heavily between them.
Они обменялись взглядами, и невысказанное тяжело повисло между ними.
Weitere Übersetzungen
несказанное
литературное unsay
Verbunsaid
Präteritum
UK
/ʌnˈseɪ/
US
/ʌnˈseɪ/
unsay
unsays
unsaid Präteritum / Partizip Perfekt
unsaying Gerundium
He wished he could unsay his harsh words.
Он хотел бы отказаться от своих резких слов.
Weitere Übersetzungen
взять назад
unsaid
Partizip Perfekt
unsaid
Used attributively and predicatively to describe something that has not been spoken or expressed.
There was an unsaid agreement between them.
Между ними было невысказанное соглашение.
литературное
Her support was unsaid but understood.
Её поддержка была несказанной, но понятной.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
unsaid
Substantiv
Thoughts or words that remain unspoken.
They shared a look, the unsaid hanging heavily between them.
unsay
Verb
To retract or take back something previously said.
Realizing his mistake, he wished he could unsay his harsh words.
(archaic) To refuse to say; to refrain from uttering.
He would unsay the oath rather than speak falsely.
unsay
Partizip Perfekt
Not spoken, expressed, or stated; unspoken or withdrawn.
Much remained unsaid during their final conversation.
unsaid
Partizip Perfekt
Not spoken aloud or expressed in words; unvoiced.
There was an unsaid agreement between them.
Redewendungen und Phrasen
unsay (something)
He wished he could unsay his harsh words.
отказаться от сказанного (что-то), взять назад (что-то)
Он хотел бы взять назад свои резкие слова.
try to unsay (something)
She tried to unsay what she had just admitted.
пытаться взять назад (что-то) сказанное
Она пыталась взять назад то, в чем только что призналась.
impossible to unsay (something)
Once spoken, those words are impossible to unsay.
невозможно взять назад (что-то) сказанное
Однажды произнесенные слова невозможно взять обратно.
wish to unsay (something)
I really wish to unsay what I told you yesterday.
желать взять назад (что-то) сказанное
Я действительно хотел бы взять назад то, что сказал тебе вчера.
unable to unsay (something)
He was unable to unsay his cruel remark.
неспособный взять назад (что-то) сказанное
Он не смог взять назад свое жестокое замечание.