-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Unrivet
Übersetzung von "unrivet" ins Russisch
unrivet
Verb
UK
/ʌnˈrɪvɪt/
US
/ʌnˈrɪvɪt/
unrivet
unrivets
unriveted Präteritum / Partizip Perfekt
unriveting Gerundium
unrivetted Präteritum / Partizip Perfekt
unrivetting Gerundium
The mechanic had to unrivet the parts to repair the machine.
Механику пришлось расшплинтовать детали, чтобы отремонтировать машину.
Definitionen
unrivet
Verb
UK
/ʌnˈrɪvɪt/
US
/ʌnˈrɪvɪt/
To remove or detach rivets from something.
The mechanic had to unrivet the panel to access the engine.
Figuratively, to loosen or release something that is firmly fixed or held together.
The unexpected remark unriveted their attention from the speaker.
Redewendungen und Phrasen
unrivet (something) from (something)
The mechanic had to unrivet the metal plate from the frame.
открепить (что-то) от (чего-то)
Механику пришлось открепить металлическую пластину от рамы.
unrivet a joint
They needed to unrivet a joint in the old railway track.
разъединить соединение
Им нужно было разъединить соединение на старых железнодорожных рельсах.
unrivet the panel
The technician had to unrivet the panel to access the wiring.
снять панель (открепить панель)
Технику пришлось снять панель, чтобы добраться до проводки.
unrivet the pieces
She carefully unriveted the pieces before repairing the damage.
разъединить детали
Она аккуратно разъединила детали перед ремонтом повреждения.
unrivet (someone's) attention
The loud noise unriveted his attention from the book.
отвлечь чьё-то внимание (буквально: 'открепить внимание')
Громкий шум отвлек его внимание от книги.